Prestiti librari: andante con brio ragazzi in panchina?
I prestiti del settore adulti registrano nel 1999 un aumento del 10,7%, mentre quelli del settore ragazzi un aumento più limitato (1,3%). Le ragioni di questa minor consistenza possono essere attribuite in parte a limiti struttural-spaziali (la sala ragazzi è troppo piccola, sta scoppiando) e in parte a una diminuzione della popolazione colognese che si allinea al dato nazionale di calo della natalità.
La suddivisione per tipologia editoriale mostra il tradizionale andamento simmetrico: netto predominio della saggistica tra gli adulti (68,9%) e altrettanto netto (76,3%) predominio della narrativa tra i ragazzi.