|
|
 |
scenario |
|
il punto |
|
iniziative |
|
sono con noi |
|
la B.E.L.L.A. catena
|
|
manifesti e appelli |
|
adesioni |
|
documentazione |
|
usa e diffondi |
|
sito spagnolo |
|
in Portogallo |
|
|
|
rassegna stampa |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
per le biblioteche |
 |
|
|
|
|||||||||||||||||
biblioteche ed enti promotori
| |||||||||||||||||
| |
|||||||||||||||||
AIB
Brescia
Castellanza
Empoli
Modena
Pesaro
Pinerolo
Pistoia
Roma
Settimo
Trento
Csbno Milano
Sbiroz Milano
Sbv Milano
Milano Est
Nord Est Milano
Valenza  |
||
|
|
Dichiarazione degli scrittori NO AL CANON POR EL PRÉSTAMO DE LIBROS Las escritoras y los escritores abajo firmantes, conscientes de la importantísima función social de las bibliotecas públicas y de nuestra deuda con ellas, nos negamos rotundamente a cobrar un canon por el préstamo de nuestros libros. Las bibliotecas prestan un servicio público de primerísimo orden; que ahora se pretenda hacerles pagar por cada préstamo efectuado es sencillamente inadmisible, y no vamos a permitir que se haga en nuestro nombre, cuando los verdaderos beneficiarios de esta medida serían las grandes editoriales y las entidades gestoras de (supuestamente) los derechos de los autores. Nos negamos a servir de coartada a esta nueva maniobra de mercantilización de la cultura, y exigimos que no se cobre canon alguno por el préstamo de nuestros libros. [Le scrittrici e gli scrittori che firmano questo comunicato, coscienti dell'importantissima funzione sociale delle biblioteche pubbliche e del nostro debito nei loro confronti, si rifiutano totalmente di riscuotere un canone per il prestito dei loro libri. Le biblioteche prestano un servizio pubblico di primissimo ordine; che ora si pretenda di farle pagare per ogni prestito effettuato è semplicemente inammissibile, e non permetteremo che si faccia a nostro nome, quando i veri beneficiari di questa misura saranno i grandi editori e le entità che gestiscono (si suppone) i diritti degli autori. Ci rifiutiamo di servire da pretesto per questa nuova manovra di mercificazione della cultura, ed esigiamo che non venga riscosso alcun canone per il prestito dei nostri libri. ]
 Torna a Cosa sta succendendo in Spagna |
|
 |
||
